Un cambrioleur armé braque une banque et abat un policier présent sur les lieux. Curieusement, le criminel n'a pas dérobé d'argent. Il s'est juste emparé d'un coffre de dépôt appartenant à Sam Braun, un magnat des casinos. Ce dernier est aussi une vieille connaissance de Catherine... (thetvdb.com)