In "Lucy and the Safe-Cracker," a man on the phone asks the cost of the butter creams. Lucy tells Vivian the light chocolates are $1.40 a pound and the dark chocolates, $1.35. But when Viv repeats the information into the phone. she reverses the price! (thetvdb.com)