Suite à l'assassinat de Jeffrey Davenport lors de son transfert, Devlin et son équipe investissent les locaux d'APO. A la recherche d'une éventuelle fuite sur l'itinéraire de Davenport à Prophète 5, ils épluchent les transmissions informatiques. Jack et ses agents poursuivent leur enquête sur Prophète 5 dans le dos de Devlin ... Rassurée sur l'état de santé de son enfant, Sydney rentre à son domicile se reposer sur les conseils de son père. Elle y trouve Irina, qui l'attend ... (thetvdb.com)