Danny souffre d'une laryngite et a du mal a parler. Il va bel et bien rester sans voix quand il apprendra que Stéphanie vient de lui mentir, à propos d'une fête, donnée dans l'appartement d'une copine. Jesse, pour sa part, apprend que depuis que les Rippers ont engagé Barry comme chanteur, ils ont plus de succès, ce qui le rend furieux. (thetvdb.com)