Dieu demande à Joan de planter un jardin dans son lycée. Mais quand Joan demande de l'aide à Judith, dans le but de l'éloigner de ses mauvaises fréquentations, celle-ci refuse. Elle va même jusqu'à essayer de ruiner son projet avec ses nouveaux amis. De son côté, Will suspecte des policiers d'être liés au meurtre de Mary Wallace. Le chef Roebuck lui suggère alors de se concentrer sur un couple de policiers en civil. (thetvdb.com)