Une fusillade éclate en plein centre de Kensington, faisant un mort et de nombreux blessés, dont un membre important de la police. Les empreintes révèleront bientôt que la victime appartient à un gang armé et qu'elle s'est récemment échappée de prison aux Etats-Unis. Les agents doivent agir vite avant que de nouvelles victimes ne viennent s'ajouter au triste bilan. (thetvdb.com)