Depuis que Patrick, l'ex de Carolanne, est revenu dans le décor, Kevin est devenu irritable et insupportable, exposant 10! Serait-il en peine d'amour? Ben voyons! Il s'est rien passé avec Carolanne! Qu'est-ce qui lui a pris de penser pouvoir changé aussi? Kevin est perdu... Il se convainc qu'il a fait erreur en essayant de devenir quelqu'un d'autre. Sans prévenir Ti-Louis, Kevin retourne à Montréal. Son absence n'aura rien pour arranger les affaires à la Taverne. Cependant, Ti-Louis, gagnant en assurance, implante un nouveau concept à la Taverne. Ce sera un succès! Carolanne est trop contente de retrouver son Patrick. Enfin, il a quitté sa femme et souhaite s'installer avec elle à Lac Touchet. Et si Patrick ne lui disait pas toute la vérité? (thetvdb.com)