En constant conflit avec sa condition, Alex commence à user la patience de son entourage. Maryse reçoit une tuile à son travail. À bout de force, elle est sauvée par la générosité de ses parents, mais son père croit qu'Alex ne devrait peut-être pas retourner vivre à la maison. Alex rentre tout de même chez lui; la difficulté de son adaptation et la disparition de sa vie sexuelle avec Maryse le frappent de plein fouet. (thetvdb.com)