Tom Veil est agressé par un gang de rue et dépossédé de tous ses biens. Ainsi, pour la première fois, les négatifs du "Hidden Agenda" ne sont plus entre ses mains. Alors que Veil et l'Organisation essaient, chacun de leur coté, de retrouver le membre du gang ayant volé les négatifs tant convoités, celui-ci est retrouvé mort et Veil est suspecté du meurtre par les membres du gang. Les choses empirent encore quand Veil se retrouve poursuivit non seulement par un ennemi inconnu, mais aussi par tout un gang avide de vengeance. (thetvdb.com)