Un gang d'hommes cagoulés pénètre chez le docteur Cadiou et lui injecte un échantillon de sang contaminé par le virus HIV. Dès leur départ, le docteur se suicide.... Accusé d'avoir transfusé des dizaines d'hémophiles en ayant conscience des risques encourus, Cadiou avait été innocenté. C'est le troisième médecin impliqué dans l'affaire du sang contaminé qui meurt brutalement dans l'année suivant le procès. Les services de la sûreté sont convaincus que le docteur Mérédith, qui doit sortir de prison prochainement, est le suivant sur la liste. Ils chargent alors Moulin de le protéger. (thetvdb.com)