Edina organise pour la première fois depuis des années le réveillon de Noël chez elle. D'habitude,à cette époque de l'année, elle part avec Patsy en vacances, mais cette fois, Eddy veut montrer l'exemple de sa grande générosité à sa fille et petite-fille. Tout le monde semble content, sauf Patsy. Celle-ci est déprimée par ses propres souvenirs d'enfance avec sa mère, une païenne confirmée. Son anxiété est telle qu'elle est bientôt transportée d'urgence à l'hôpital. (thetvdb.com)