Pasty a mit le feu à la cuisine d'Edina car elle s'est endormie avec une cigarette dans sa bouche. Eddie et Patsy, coincées dans le salon, organisent une sortie à la plus grande joie de Saffy qui compte regarder des documentaires avec son petit ami. Mais la mère de Patsy les enferme dans le salon et Eddie en profite pour essayer d'ouvrir le dialogue avec sa fille en lui parlant de sa naissance et de sexe, malgré les commentaires de Patsy... (thetvdb.com)