Panique à la City. Alexis Meynell, un obscur financier ayant déjà spéculé autour des attentats du 11 Septembre, fait trembler les marchés boursiers en lançant des allégations anonymes. Sa prochaine cible : la Highland Life, une des plus grandes banques du Royaume-Uni. La banqueroute de l'institution pourrait conduire à un krach national, d'autant plus que l'économie britannique est au bord de l'implosion. A la recherche de preuves, le MI-5 envoie Ros sous couverture dans la structure de Meynell. Mais la méfiance de ce dernier complique l'infiltration. De plus, le suicide du patron de la Highland ouvre de nouvelles pistes, jusqu'à Moscou. (thetvdb.com)