Alors qu'elle inspectait un appartement soupçonné d'être une cache pour terroristes, Fiona a été capturée par ces derniers. Adam Carter doit négocier avec les preneurs d'otages, qui détiennent Fiona et Danny. Comme la vie du Premier ministre est menacée, Adam devra se résoudre à faire des sacrifices... (thetvdb.com)