Quand Joy part en vacances de printemps avec Allison, elle dit à Eddie qu'il lui manquera. Il lui répond, "c'est ridicule". Eddie est ravi du départ de Joy, mais se rend bientôt compte qu'il est malheureux seul. Pour s'occuper, il invite Cofeld à jouer à la guerre, mais quand Cofeld retourne auprès de sa femme, Jeff et Steph trouvent Eddie effondré. De leurs côté, Joy et Allison font la connaissance d'un charmant écologiste acharné. (thetvdb.com)