Nicky Larson reçoit une bien curieuse demande de la part d'une jeune fille, Irma, qui désire apprendre le maniement d'une arme. Avant d'accepter le travail, Nicky tient tout d'abord à s'assurer des intentions de la demoiselle. C'est alors qu'il apprend qu'elle est détective ! (thetvdb.com)