Suite à une blague de Bart à l'école élémentaire, ce dernier est contraint de passer du temps avec Ned pour ne pas être renvoyer. Tandis que Ned réussit à faire changer Bart et que ces derniers nouent une relation très forte, la jalousie d'Homer le pousse à devenir le mentor de Nelson pour se venger. Cependant, lorsque Nelson découvre les raisons ayant poussé Homer à se rapprocher de lui, il va tenter de se venger sur Bart. Mais l'intervention de son père va tout changer... (thetvdb.com)