Depuis son retour sur Terre, Howard ne cesse de mentionner son expérience en tant qu'astronaute, ce qui insupporte tout son entourage. Bernadette et Amy persuadent Penny de plus s'investir dans sa relation avec Leonard, pour le plus grand bonheur de ce dernier qui reçoit des visites impromptues dans son laboratoire. (thetvdb.com)