Un inspecteur de police est retrouvé mort dans un entrepôt abandonné. Brenda et son équipe se mettent la hiérarchie à dos lorsque l'affaire les mène à enquêter dans le milieu de la police pour retrouver l'assassin. C'est grâce à la réputation sulfureuse de la victime dans son rapport avec les femmes que Brenda finit par démêler la vérité. (thetvdb.com)