Brenda et son équipe font temporairement le travail du FBI, lorsqu'une affaire de personne disparue se transforme en une véritable enquête pour meurtre, sur fond de trafic de drogue lors de soirées dans le milieu gay. L'affaire donne à Brenda et Fritz l'occasion de travailler à nouveau ensemble, mais les méthodes d'investigation de Brenda ne correspondent guère au protocole du FBI. (subfactory.fr)