Sam part à la recherche de Holly et Kit, un couple qui provoque des accidents de voitures meurtriers dans le simple but de pimenter leur relation. Par ailleurs, le jeune homme fait la connaissance de la jolie Taylor, qui ne le laisse pas indifférent. Il veut lui demander de devenir sa petite-amie mais hésite quand Satan lui vient en aide en l'informant sur la vie de la belle.... (thetvdb.com)