Brandon est énervé lorsqu'il apprend que son secret avec Callie est en danger. De leur côté, Sharon et Lena ne sont pas d'accord sur comment réagir face au diagnostique de Stef. Pendant ce temps, Mariana et Lexi sont en compétition pour la présidence des élèves, l'occasion pour elles de faire face à des ressentiments. (thetvdb.com)