Fonzie retrouve Pinky Tuscadero, qui est en ville pour effectuer des cascades de moto lors d'un derby. Fonzie qui a remporté la victoire, se précipite à l'hôpital où il retrouve Pinky, hors de danger. Il lui avoue son amour et les deux jeunes gens décident de se marier. Mais pendant leur fête de fiancailles, ils s'aperçoivent qu'ils ne sont pas faits l'un pour l'autre. (thetvdb.com)