Mu et Shaka conversent sur Yggdrasil et ses trois grandes racines, qu'il faut absolument détruire. Mu décide d'aller vers Yggdrasil et Shaka lui confie alors la Dague d'or ayant servi à la tentative de meurtre contre Athéna. Aiolia et Lyfia se trouvent confrontés à une silhouette encapuchonnée qui se révèle être Seiya de Pégase. Lyfia l'informe qu'il s'agit de l'Hiver de Fimbul, le Fimbulvetr, un labyrinthe qui utilise contre eux les souvenirs les plus sombres des Chevaliers d'Or. (thetvdb.com)