Hunter "file" Gavin, un prisonnier récemment libéré sur parole, qu'il soupçonne d'avoir commis plusieurs cambriolages. Le malfrat est arrêté le jour où Hunter le surprend en flagrant délit. Débrouillard et rusé, Gavin réussit à conclure un marché avec le procureur : en échange de sa liberté, il promet de livrer de précieuses informations sur Nate Demarest, un mafioso notoire, recherché pour meurtres. (thetvdb.com)