Kid n’ose pas y croire ! La petite nouvelle qu’il ne cesse d’entrevoir chez City Game est meilleure que lui aux jeux vidéos ! Kid et ses amis ne peuvent accepter que Max soit si douée : elle triche, c’est sûr ! Ils décident de la démasquer et se mettent à surveiller Max dans sa routine habituelle. (thetvdb.com)