Comme Grant soit accusé à tort d'une horrible série de crime, Jessica arrive à le convaincre de la mener jusqu'au manuscrit. Ian, Wilson et Becky décident alors de prendre contact avec une alliée potentielle - mais peuvent ils vraiment lui faire confiance ? Dugdale quand à lui, décide de partir enquêter sur l'épidémie pour en comprendre son origine... (thetvdb.com)