Déjà dépassée par les frasques de son père et les confidences de Christian, Claire est renversée par les révélations que Roseline fait à l’enquêteur Dupuis. Jacques tente de recoller les morceaux avec Jenny, mais la tâche n’est pas facile. Nancy rôde toujours dans les parages et Bruno décide de régler le problème pour de bon. Clovis tente par tous les moyens d’aider Ophélie, et ce, à ses risques et périls. (thetvdb.com)