La nuit, Ichigo part à la chasse au Hollow et confie son corps à Kon. Ce dernier profite d'être dans le corps d'Ichigo pour sortir de la maison Kurosaki mais est attaqué par un Hollow. Lilin, Claude et Nova tentent de lui venir en aide mais le Hollow est trop puissant. Soudain, un homme s'interpose : il s'agit... d'Isshin, le père d'Ichigo qui s'avère être un Shinigami et révèle avoir démasqué Kon depuis longtemps. (thetvdb.com)