Oggy et Jack trouvent un nouveau boulot: éboueurs ! C'est Bob le chien leur patron et il leur confie les clés du rutilant camion vert de la voirie. Les voilà partis pour ramasser les poubelles du quartier au petit matin. Tandis qu'Oggy est au volant, Jack s'endort. Par le plus grand des hasards, les cafards se trouvaient dans la première poubelle que les chats ont ramassée. Furieux d'être dérangés dans leurs agapes, ils vont mettre une sacrée pagaille dans la tournée. (thetvdb.com)