Par un bel après midi d'été, Oggy fait un petit tour de scooter en souriant quand soudain il se prend un insecte volant dans les dents. C'est une cigale. Comme elle est blessée, Oggy la ramène chez lui pour la soigner. La cigale lui donne des idées : il plante des oliviers dans son jardin, se met à la pétanque, devient pote avec son voisin Bob...il est au comble du bonheur. Les cafards, quant à eux, ne peuvent plus supporter le chant de la cigale ! Joey use de tous les stratagèmes pour se débarrasser de la bestiole mais, rien à faire, c'est une sacrée coriace ! (thetvdb.com)