Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Liens commerciaux
BlogsCalendrierQue me reste-t-il à regarder ?Le TopSubfactory AwardsAutre
Fiche série Chercher Recherche
Bon Cop, Bad Cop
Précédent  1x06
Vérités et réconciliations
Diffusé le : 04/06/2026
À Ottawa, une manifestation majeure devient le théâtre d'un affrontement politique explosif. Vérités cachées, trahisons et choix personnels redessinent les alliances alors que l'équipe affronte les conséquences d'une enquête qui dépasse désormais tout le monde. (thetvdb.com)
Connectez-vous pour noter cet épisode.
Discuter de l'épisode :
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
Sources : TheTVDB.com / TVMAZE
Les données sur les séries et leurs images sont, en partie, fournies par TheTVDB.com, mais nous ne sommes ni approuvés, ni certifiés par TheTVDB.com ou leurs affiliés
Certains éléments sont soumis à une licence Creative Commons Attribution 3.0 United States

Creative Commons License

Cette fiche épisode a été vue 27 fois
Dernière mise à jour automatique de cette fiche épisode le 28/05/2026 à 02:23
.