Emma a une sérieuse chance de gagner le premier prix de sciences, mais ses expériences ne parviennent pas à confirmer l'hypothèse qu'elle avait émise. Monsieur Simpson, un des jurés, lui donne des conseils. Toutefois, le fait qu'il fréquente sa mère ne la met pas très à l'aise. Heureusement, à l'école, personne n'est au courant de cette relation, jusqu'à ce que Manny vende la mèche sans le faire exprès… (thetvdb.com)