Annette prend à coeur sa fonction d'agent artistique des jumelles et d'Ari. Pendant qu'ils sont en train de mettre au point un numéro de music-hall, Anthony et Christophe arrivent chez Jérôme, complètement affolés. Les deux filles les poursuivent et ne vont pas tarder à être là. (thetvdb.com)