Martial tente de noyer Delphine ; sauvée à temps, elle est hospitalisée. Malgré le choc, la bande retourne à Paris pour passer le bac. Sam brille à son oral avant de rendre son dernier souffle. Aux funérailles, le groupe, effondré, découvre une vidéo dans laquelle il leur témoigne toute son affection. Quelques jours plus tard, les résultats tombent : Leïla et Hussein ont le bac, Jen et Pierre vont au rattrapage, Delphine, rétablie, envisage un nouveau départ, et Sam est admis à l'examen à titre posthume. Avec ou sans diplôme, cette année leur aura permis de prendre un nouvel élan et de créer des liens indestructibles. (thetvdb.com)