Bobby est quelque peu dépité. Il vient d'emménager à New York avec ses parents et il lui faut repartir à zéro dans une nouvelle école et sans amis. De plus, il apprend que son cousin Skeeter arrive d'Atlanta pour vivre avec lui. Bobby s'attend au pire. Un petit tour en boîte de nuit lui révèle vite la personnalité de cet étonnant cousin... (thetvdb.com)