Sybil - devenue une intime - lance un ultimatum à Denise : elle lui donne rendez-vous dehors, dans la rue. L’heure approche et Denise est de plus en plus fébrile à l’idée de sortir. Pour l’encourager, Joy sollicite la communauté de l’appartement. Pour convaincre Denise de prendre sa vie en main malgré les revers, les cicatrices et les peurs, chacun va dévoiler un moment clé de son existence. (thetvdb.com)