Voltoutou est le grand frère fiable de Pokémon dans le parc Cerise et résout avec brio les problèmes qui surviennent dans le parc, mais cette fois, il remarque que l'eau de la rivière qui traverse le parc est sale, pour les Pokémon qui vivent au bord de l'eau. Avec Sasha, Goh et Chloé, ils essaient de découvrir la cause de la saleté... Voltoutou peut-il protéger la paix du parc Cerise ? (thetvdb.com)