Pikachu et ses amis visitent une ville avec un immense pont-levis, mais des problèmes surviennent lorsqu'ils rencontrent Oshawat et Tepig, qui ont mangé les fruits que Gothita et Darumaka avaient récoltés. Ils partent chercher des fruits dans la forêt de l'autre côté du pont, mais Meowth apparaît et essaie de voler les fruits. En plus de cela, le pont est surélevé, bloquant leur passage. Que va faire Pikachu ? Le combat pour les fruits commence !! (thetvdb.com)