Il était une fois un monde dans lequel les Pokémon étaient doués de parole. Dans ce monde vivait un Tiplouf qui autrefois était un petit garçon. Il y avait aussi un Ouisticram qui rêvait de former une Équipe d'Exploration Pokémon. Ce rêve devait se réaliser à la suite de leur rencontre; l’Équipe « Poképotes » était née ! Grâce à un entrainement acharné et un courage sans limite, les Poképotes ont connu la gloire. Et aujourd'hui enfin... Ils vont vivre leur ultime aventure ! (thetvdb.com)