Pendant qu'il traque Navarro dans les rues de Londres, Jack informe l'agent Morgan de la trahison de Navarro. Cross dévoile son jeu à Chloé : son implication dans les récents évènements et la véritable portée de l'engin qui a permis de prendre le contrôle des drones. Le Président Heller repousse son départ du pays lorsqu'il apprend qu'un nouveau danger pèse avec le module en de mauvaises mains... (thetvdb.com)