A la suite de l'enlèvement de Daphné, Laura est suspendue de l'enquête. Alex et Kévin filent des grapheurs de l'extrême et Lyès, de retour sur le terrain, se mesure à Francini, braqueur récidiviste en cavale. Au commissariat, les relations restent tendues : Duval pardonnera-t-il un jour à Mercier ? Pour arrondir ses fins de mois, Kevin travaille comme agent de sécurité dans une boîte de nuit. Un soir, il aperçoit Mercier en compagnie d'un certain Kruger, le plus gros dealer de la région... (thetvdb.com)