C'est le grand retour d'Alex à la DPJ après la fusillade où il a été blessé : il a choisi son camp une fois pour toutes et les autres Bleus l'accueillent chaleureusement. Mais c'est une fin de journée difficile qui s'annonce pour Nadia : Santamaria vient de mettre fin brutalement à leur liaison, son mari est au courant de tout et elle est enceinte ! Une fin de journée qui va rapidement tourner au cauchemar car en voulant aider un certain José, venu une énième fois demander des nouvelles sur la disparition de sa femme Oxhana, venue d'Ukraine pour l'épouser, elle va se retrouver prise en otage. José est clair : il veut qu'on retrouve sa femme et tout de suite ! Panique pour nos Bleus car Duval, rentré chez lui, ne décroche pas et Franchard et Santamaria, partis en filature, sont injoignables également. Les Bleus, aidés de Yann, vont devoir se débrouiller tout seuls... (thetvdb.com)