Nancy et Silas rendent visite à Heylia en espérant qu’elle leur vendra de la marijuana, mais c’est fusil à la main qu’elle les accueille… Après l’intervention de Dean qui vit désormais avec elle, ils découvrent qu’Heylia cultive de la MILF et que Conrad est parti pour vivre avec sa petite amie. Après que la compagnie de Doug aie refusée de financer la nouveau projet d’Andy, Shane, qui suit désormais des cours de criminologie, donne 80 000$ à son oncle afin que sa boutique serve de couverture au trafic de sa mère. (thetvdb.com)