Mabel découvre qu'elle est plus grande que Dipper de quelques millimètres, elle en profite alors, à l'aide d'oncle Stan, pour se moquer de Dipper en le traitant de petit. Vexé, Dipper part à la recherche d'un cristal magique qui peut faire changer de taille pour se rendre plus grand que sa sœur. Mais par la suite, Gideon trouve le cristal et l'utilise pour rapetisser les jumeaux Pines. (thetvdb.com)