James s'est encore une fois sacrifié pour sauver la princesse Chewing-Gum. En remerciement de son courage, elle lui décerne une Médaille du Courage et accepte de le cloner. Seulement, Jake et Finn découvrent que James simulait sa mort pour obtenir plus de médailles, et il y a maintenant 25 James qui se promènent au royaume de la confiserie. Alors princesse Chewing gum demanda aux gardes bananes. Pendant ce temps, des monstres attaquent le royaume de la confiserie. (thetvdb.com)