Gabe vient mettre au clair certaines choses avec Cat, comme le fait qu'il est au courant à propos de Muirfield. Vincent embrasse Cat et pense qu'elle ne devrait pas faire confiance à Gabe et se méfie de ses intentions, provoquant certaines tensions entre eux. Pendant ce temps, J.T et Vincent trouvent enfin un nouvel endroit où vivre. (thetvdb.com)