Les Dalmatiens se détendent en sachant que Hunter n'est plus une menace. Cependant, ils sont choqués de constater que Cruella De Vil a emménagé à côté. Doug et Delilah racontent à Dylan et Dolly leurs antécédents familiaux avec Cruella et comment elle prévoit de les tuer et de les transformer en manteaux de fourrure. Cruella et Hunter procèdent à de nombreuses tactiques pour affaiblir les défenses des Dalmatiens et les affamer. (thetvdb.com)