Après plusieurs semaines loin de New York, Alfredo, remis de son enlèvement, revient prendre des nouvelles de Sherlock. Une nouvelle affaire appelle le détective : un archéologue est retrouvé poignardé dans l'incendie de son appartement. Sherlock et Watson découvrent qu'il cherchait un trésor moderne (des cartouches de jeu vidéo jamais sorti) mais il aurait trouvé quelque chose d'autre. (thetvdb.com)