Lamprecht essaie désespérément d’attirer l’attention de ses voisins pour être libéré. Pour le surveiller, les deux ados squattent un appartement voisin, communiquant avec leur proviseur via son ordinateur. Quand celui-ci leur demande si son calvaire a un lien avec Melanie Heise, une élève du lycée qui s’est suicidée, ses geôliers, intrigués, décident de mener l’enquête. (thetvdb.com)